Больше удочек, чем разрешено или просроченный рыболовный билет

Внимание. На последнем рыболовном собрании в клубе нам сказали следующее.
Так как в последнее время участились случаи нарушения правила о количестве разрешаемых удочек, то на этот факт будут сейчас особенно обращать внимание. Такое распоряжение поступило сверху. Так же будут обращать внимание на продление рыболовного билета.

Так что думаем о последствиях, потом делаем.

И важно, для рыбаков на реке Липпе. Будут обращать особое внимание на наличие зонтиков с боками (Schirmzelt) или палаток в дневное время. По правилам это запрещено.

<u>@Wladimir</u>

Володя привет. Первый раз слышу, что днём запрещены палатка и зонтик- на Липе. А если дождик, сидеть мокнуть и ждать когда стемнеет? Бред

<u>@WOLODIMIR</u>
<i>Володя привет. Первый раз слышу, что днём запрещены палатка и зонтик- на Липе. А если дождик, сидеть мокнуть и ждать когда стемнеет? Бред</i>

Написано в желтой бумажке. Посмотри.

<u>@Wladimir</u>

Schirmzelte sind nur zulässig, wenn sie abends aufgebaut und morgens wieder abgebaut werden.
Я так понимаю, что нельзя ставить днем палатку( с дном) , а зонтик никто не запрещает, палатка без дна, это тот же зонт. Вроде так.

Просто зонтик можно, зонтикообразная палатка типа нуброли с убервурфом днём запрещена.

<u>@WOLODIMIR</u>
<i>нельзя ставить днем палатку( с дном) </i>

Палатки с дном разрешены только в том случаи, если стоит соответствующий знак типа кемпингплатц, а так они по всей Германии в любое время суток запрещены.

<u>@Rybak</u>

И по всей германии, бедные карпятники по неделям живут под зонтиками?
Или по крайней мере должны, так выходит? Не утверждаю но слышал, что
палатка без дна приравнивается к Регенширму.

В желтой бумаге стоит на немецком:

Schirmzelte sind nur zulässig, wenn sie abends aufgebaut und morgens wieder abgebaut werden.

Das aufstellen von Zelten, Wohnwagen und Wohnmobilen ist nicht gestattet.

Lagefeuer und Zelte sind nicht erlaubt.

Теперь на русском.
Если у зонтика есть пристёгивающиеся или приделанные защитные стороны, то его можно установить на ночь и утром снять.

Палатки с дном вообще запрещены в любом виде, как и костры.

Зонтик без боковинок разрешён.

<u>@Wladimir</u>
Ты не ловишь разницу ?
"Angelschirm " und " Schirmzelt "

Для тех кто не понял, что такое Schirmzelt

http://www.aurachtaler-anglershop.de/onlineshop/images/big/schize.jpg

Просто Angelschirm:

http://www.aurachtaler-anglershop.de/onlineshop/images/big/schirm01_200.jpg