Bitterling — горчак (Rhodeus amarus)

Bitterling — Горчак
Изображение: George Chernilevsky, Public domain · Wikimedia Commons
По-немецки
der Bitterling
По-русски
Горчак
Латынь
Rhodeus amarus

Вид из официального перечня для таблиц определения рыб на экзамене в Северном Рейне-Вестфалии (Fischerprüfung NRW, Anlage 3): его нужно узнавать по картинке.

Из словаря рыболова

Bitterling — горчак

типа карасика/самки откладывают яйца in die Atemhöhle einer Teichmuschel с помощью einer Legeröhre

Открыть в немецко-русском словаре →

Вопросы экзамена, где встречается Bitterling (8)

Из официального каталога Саксонии-Анхальт; правильный ответ отмечен ✓, перевод — под вопросом.

  1. 36 Welche Fischart legt ihre Eier in die Kloakenöffnung von Großmuscheln? Рыбы (Fischkunde) № 36

    • Bitterling ✓
    • Steinbeißer
    • Moderlieschen
    Перевод на русский

    Какой вид рыб откладывает свою икру в клоакальное отверстие крупных двустворчатых моллюсков?

    • Горчак
    • Щиповка
    • Верховка
  2. 65 Welche Fischarten sind im Land Sachsen-Anhalt ausgestorben? Рыбы (Fischkunde) № 65

    • Elbschnäpel, Schneider ✓
    • Zährte, Zope, Rapfen
    • Elritze, Groppe, Bitterling
    Перевод на русский

    Какие виды рыб вымерли в земле Саксония-Анхальт?

    • Эльбский сиг, быстрянка
    • Рыбец, синец, жерех
    • Гольян, подкаменщик, горчак
  3. 95 Welche Aussage zum Bitterling ist richtig? Рыбы (Fischkunde) № 95

    • Er legt seine Eier in Muscheln ab. ✓
    • Bitterlinge kommen nur im Salzwasser vor.
    • Wegen seines bitteren Geschmacks wird er von keinem Raubfisch gefressen.
    Перевод на русский

    Какое утверждение о горчаке верно?

    • Он откладывает свою икру в двустворчатых моллюсков.
    • Горчаки встречаются только в солёной воде.
    • Из-за своего горького вкуса его не поедает ни одна хищная рыба.
  4. 138 Welche der nachstehend aufgeführten Arten baut ein Nest? Рыбы (Fischkunde) № 138

    • Stichling ✓
    • Bitterling
    • Groppe
    Перевод на русский

    Какой из нижеперечисленных видов строит гнездо?

    • Колюшка
    • Горчак
    • Подкаменщик
  5. 189 Welche Fischart hat eine Fettflosse? Рыбы (Fischkunde) № 189

    • Regenbogenforelle ✓
    • Bitterling
    • Barsch
    Перевод на русский

    У какого вида рыб есть жировой плавник?

    • Радужная форель
    • Горчак
    • Окунь
  6. 256 Welche Fischarten sind typisch für die Äschenregion eines Fließgewässers? Водоёмы (Gewässerkunde) № 256

    • Hasel, Elritze, Schmerle, Äsche ✓
    • Aland, Hecht, Barsch, Bitterling
    • Steinbeißer, Plötze, Ukelei, Bachsaibling
    Перевод на русский

    Какие виды рыб типичны для зоны хариуса водотока?

    • Елец, гольян, усатый голец, хариус
    • Язь, щука, окунь, горчак
    • Щиповка, плотва, уклейка, американская (ручьевая) палия
  7. 327 Welche der nachstehenden Fischarten gehört zu den besonders geschützten Arten gemäß Bundesartenschutzverordnung? Законы (Gesetzeskunde) № 327

    • Flussneunauge ✓
    • Lachs
    • Bitterling
    Перевод на русский

    Какой из перечисленных ниже видов рыб относится к особо охраняемым видам согласно Федеральному положению об охране видов (Bundesartenschutzverordnung)?

    • Речная минога
    • Лосось
    • Горчак
  8. 367 Das Verbot, bestimmten Fischarten nachzustellen oder sie absichtlich zu fangen oder zu töten gilt für folgende Fischarten: Законы (Gesetzeskunde) № 367

    • Schneider, Steinbeißer, Bitterling ✓
    • Quappe, Zander, Zope
    • Hasel, Aland, Kleine Maräne
    Перевод на русский

    Запрет преследовать определённые виды рыб, намеренно их ловить или умерщвлять действует в отношении следующих видов рыб:

    • Быстрянка, щиповка, горчак
    • Налим, судак, синец
    • Елец, язь, ряпушка

Тест «Что за рыба?» → Все рыбы

Источник вопросов: Fragenkatalog zur Fischerprüfung, Ministerium für Wirtschaft, Tourismus, Landwirtschaft und Forsten des Landes Sachsen-Anhalt, состояние 28.04.2022 — fischerpruefung.sachsen-anhalt.de. Die Weiterverwendung der Fragen ist unter Beachtung des § 5 Abs. 2 UrhG zulässig. Вопросы и ответы без изменений; перевод на русский неофициальный, подготовлен Rybolov.de с помощью ИИ. Решающее значение имеет действующий каталог вашей земли.