Все сообщения пользователя: anika

А что за рыба такая « удобная». У неё имя есть?

@koscha Ну как же это так? покажешь?

@KpoK ... и ...

@Medion

Почитала я ваши " отчёты " ... и...ничего не поняла. Был кто-то на рыбалке?

@pirad2
так праздник или нет?

Если да, то на работу не пойду...отметить-то надо.

Всех с праздником. Хороших уловов всем.

Было и у меня, что-то подобное...

Но не из-за того что я не достала сачёк. Он достаётся у нас в первую очередь.
Поехали мы с мужем в Голланидию.С двумя ночёвками...Первый день и ночь провели на озере.
Мой муж сидел всю ночь, не сомкнув глаз. Я же глаза сомкнула на всю ночь.
Утром собрались и поехали на реку. .. А там клевало почему-то только на мою удочку, хоть и не особо.
Так и наступила вторая ночь. Кстати, как только стемнело началась гроза. гром, молния, ливень
а потом , как отрезало, всё успокоилось. Погода - благодать. Но клёва тоже не было.
Мой муж обиделся на рыбу и завалился спать...
... и я осталась одна с четырьмя удочками. И вот тут-то и началось . На ту же удочку клюнуло. Я не знаю, что это было...но неплохих размеров. к берегу подтянула, а вытащить-то не могу.
Всегда ещё помогал муж. Никогда ещё сама не вытаскивала рыбу сачком и ещё удочку держать...Даже не пробовала.
Рыба ушла. Как и следовало ожидать. Вторая попытка тоже не увенчалась успехом.
При третьей поклёвке стала мужа на помощь звать, пока он подбежал...ушла.
Так я потеряла 4 штуки. На берег вытаскивала только маленькие экземпляры.

Вывод: надо научится самой с сачком работать.

@kirgudu
А кто обратил внимание на вторую дырку возле тройника?

Там не только вторая, там и третья есть...

Когда-то здесь рыбак стоял
Стоял и вдруг пропал...
Он просто «вышел из себя»
Он просто напросто слинял

Остался чёрный силуэт
А рыбака здесь больше нет...
Давно сидит на берегу
Встречает с удочкой рассвет.

@Al-ne-Aal

Браво !!!! Уже стихи пишем! Молодец!

@Al-ne-Aal
вообще-то можешь сама перевести здесь

@Al-ne-Aal
Извини, но я бы задумался...

Вот привязался к переводу...теперь и я задумалась. А было мне , как-то до лампочки...

Вот чистый перевод : «außer Dienst». Но не всё ли это равно!!!

смысл выставленной фотки был в другом.

@Al-ne-Aal
Вооще-то в переводе с француского...

Я французский не изучала... Дочери так перевели учителя...

Молодцы! Хорошие у вас идеи.

@nrw77
Бедная Лиза.

А почему Лиза?