Правда ли???

Bandit

А ты посмотри в Wikipedia, что такое Giebel
Самый настоящий серебряный карась, точь такой же как у нас в сибири,
И вкус тотже

<u>@WViktor</u>
Золотого карася у нас хватает ,да и серебристго тоже.Много болот в Мекленбурге где можно половить хорошего карася.

<u>@WViktor</u>
Mожет быть они у вас одинакого назывались, по латыни вот так:
Karausche, Carassius carassius
Giebel, Carassius auratus gibelio
Похожы, но всётаки разная рыба.

Bandit

Конечно разные, но оба караси- в русском понятие.
А запрет ясно- на золотого Karausche, Carassius carassius
Есть коллеги которые заблуждаясь утверждают,что Giebel, Carassius auratus gibelio
некий гибрид
Теперь всё ясно!!!

Große Maräne Coregonus lavaretus (L.) 1. Oktober bis 31. Dezember 30

Hecht Esox lucius L. 1. Februar bis 30. April 50

Karausche Carassius carassius (L.) 1. Februar bis 30. Juni 15

Мужики! Привет !
Скажите что означает ( L. ) ?
И ещё даты, это в какое время можно ловить или наоборот- нельзя?
Это я взял тут
http://www.fisch-hitparade.de/sachsen.php

Золотого карася действительно в Хессене ловить нельзя Да и нету его совсем

<u>@Andre1000</u>
<i>Скажите что означает - ( L. ) ?</i>

Скорей всего ( L. ) означает латынь. Я так думаю!

У нас на сибире в каждом озере полно карасей было. Золотистый карась и серебристый, так называемый амурский карась. Золотистиго карася было меньше чем серебристого, но зато размером был больше серебристого. Giebel это и есть серебристый амурский карась.

Похоже с Giebel-ем не всё так просто. Я, например, знал только того карася, который водился в Казахстане почти в любой луже. Т. е. судя по всему те, которых по латыне кликать Cyprinus carassius. В паре водоёмов попадались и Giebel-и. А в Германии только Giebel-и. Причём что казахстанские, что немецкие Giebel-и на внешний вид один к одному. Да и на вкус Giebel-и и немцы, и казахстанцы по-сравнению с настоящим карасём и рядом не стояли. Если карась это украшение стола, то Giebel по вкусу ещё хуже жаренных леща с плотвой. Есть можно только с голодухи.
По Сабанееву я его прописал для себя как карпа-карася. Сейчас решил разобраться и оказывается старина Сабанеев был весьма близок к истине.

""Die mit der heimischen Karausche nah verwandte Silberkarausche hat ihr ursprüngliches Verbreitungsgebiet in Ostasien (Amur bis Hinterindien). Dieses Verbreitungsgebiet liegt südlich des von C. carassius, welches in Mittelasien an das von C. auratus grenzt. Die Europäische Karausche C. carassius mit ihren beiden Wuchsformen Tellerkarausche und Steinkarausche ist eng verwandt mit der ostasiatischen Silberkarausche C. auratus; mit sehr großer Wahrscheinlichkeit stammen sie direkt von einem gemeinsamen Vorfahren ab.
Daß die Artbildungsprozesse hier noch nicht abgeschlossen sind, zeigt eine Unterart von C. auratus, der Giebel Carassius auratus gibelio (Bloch, 1782), der in vielen Publikationen als die Wildform des Goldfisches genannt wird. Das ist nicht korrekt. Hier herrscht aufgrund eines nachlässigen Umgangs mit der Taxonomie (leider wird in vielen Büchern immer nur das übernommen, was irgendwann irgendwo einmal geschrieben wurde, und so können sich Fehler oder Ungenauigkeiten weiter verbreiten) leider eine weitverbreitete Fehlinformation vor. Der Giebel lebt weit westlich vom ursprünglichen Verbreitungsgebiet der Silberkarausche; seine Vorfahren sind wohl von chinesischen und/oder tartarischen Händlern im Gebiet des Aralsees an der Grenze zwischen Osteuropa und Westasien ausgesetzt worden. Seitdem verbreitet er sich immer weiter Richtung Westen und ist mittlerweile bis nach Deutschland vorgedrungen. Dabei weist er in den Randgebieten seiner Verbreitung erstaunliche Anpassungen auf, die es ermöglichen, daß die Populationen ausschließlich aus Weibchen bestehen, die ihre Eier von anderen Karpfenfischen (hauptsächlich Karpfen und Karauschen) besamen lassen. (Es erfolgt dabei aber keine Verschmelzung der Zellkerne, so daß die Samen ohne Befruchtung die Embryonalentwicklung auslösen. Diese Form der Fortpflanzung nennt man Gynogenese.)""

Взял поносить здесь
http://www.nmette.de/systemat.htm

@Hamster

Es erfolgt dabei aber keine Verschmelzung der Zellkerne, so daß die Samen ohne Befruchtung die Embryonalentwicklung auslösen.

То есть не гибрид,как ты кстати уже не раз писал.

Впрочем не в этом соль,а в том что мы имеем много коллег,у которых проблема
с немецким. И если мы просто пишем о запрете на карася,то большинство отнесет это к обоим. В нашем регионе золотого карася=Karausche почти нет и когда разговор идёт о карасе, то подразумевается Giebel=серебряный карась