Все сообщения пользователя: anika

@SERGEJ77
Попросил просто совета так как нираз в Швеции небыл

А ты създий сначала на недельку туда, составь своё мнение о Швеции!

Я там была. Природа там КЛАСС! Город , около которого проводили отпуск большой, чистый...
И люди доброжелательные. А вот чтобы там жить, даже не представляю. За одну неделю многого не узнаешь.
Да и ехали мы туда с целью отдохнуть, насладится природой, половить рыбку...В город почти не выезжали, с людьми мало общались...Как же можно тут посоветовать???

@nrw77
С завтрашнего числа frei.

Тогда счастливо тебе отдохнуть!!!

@sicross

90 Евро! Хотя меня пожалели. Выписали нам с мужем один штраф на двоих.
А наш знакомый получил на одного столько же....

@glas

Плюнула, но не забыла. Штраф заплачу, потом забуду!

@glas
С праздником!

Спасибо!

Спасибо!!!

Девочки! Я всех вас поздравляю с этим замечательным праздником!
Счастья, здоровья,любви!

7 марта, Голландия, река Райн.

Утром, когда выезжали, лил дождь.Приехали на место,погода наладилась.Даже выглянуло солнышко...

Только зарегистрированные пользователи могут видеть фото.

Закинули удочки.Всё, как положено.Только паромы мешали, как на автобане шастали туда-сюда!

Только зарегистрированные пользователи могут видеть фото.

Днём пара неохотных поклёвок, а к вечеру начался клёв.уже вытащили два леща...И вот тут-то и подкатил этот катерок.
Всю малину нам обкакал.

Только зарегистрированные пользователи могут видеть фото.

Штрафанули нас. Оказалось, что тот участок, где мы были, выкупил кто-то.И продаёт ражрешения на этот небольшой отрезок за 50 евро в год! В документах у нас , конечно об этом написано, но всё на голландском.Да даже если бы на немецком было написано, всё равно бы не поняли...Там просто стоят километры...В общем настроение паршивое.

Платник????

@Axel

Спасибо, теперь ясно!

@creatur
забирай:

Спасибо! Взяла!

Всем большое спасибо за помощь!
От пыли отчистила, да и кое какие чистки провела. Много грязи в компе нашла.
Больше не отключается...меня целый день не было дома, но дочь говорит , что не отключался.

@creatur
одна их мои любимых программ для диагностики Everest-Ultimate, всё в одном флаконе, могу выслать..

Высылай!

@creatur
или ты обновилась до сервиспак 3?

Это ты о чём???

@NeLevTolstoj
чтобы они тебя услышали, нужно общаться на ИХ языке.Причём последнее не в смысле качественного перевода, а именно в манере подачи информации

Вот здесь ты на 100% прав.
Не раз сталкивалась с тем, что меня не понимали немцы. Хотя и говорю по-немецки неплохо.
Даже возьмём простые анегдоты. ..и переведёшь отлично, а они на тебя , как истуканы смотрят...

Или же , наоборот. Русское телевидиние. Я живу в Германии уже 18 лет.
Очень часто , сижу, уставившись в экран, и не соображу о чём речь. Надо жить той жизнь, чтобы понять.

Хочешь писать статьи, мало только писать на немецком, или у нас здесь спросить совета.
На это тебе понадобятся годы. Ты должен окунутся в эту жизнь, общаться с теми людьми,
для которых ты хочешь писать.